Уважаемые Бранч-Чифы и друзья!
Прежде всего, я хотел бы начать свое сообщение, выражая свою признательность всем вам за теплую поддержку нашей организации.
В Японии, которая имеет четыре сезона, прошел сезон вишни, и мы начинаем чувствовать приятные ветра раннего лета. Я надеюсь, что все идет хорошо в своей стране и регионе.
26 апреля отмечается 21-летие со дня смерти Масутацу Оямы-Сосая, основателя Кекусин каратэ. Ранним утром этого дня я пошел в храм Гококудзи, где покоится Сосай, чтобы очистить могилу, и возложить цветы. Это был ясный солнечный день, и с ясным состоянием ума, я помолился и выразил свою глубокую признательность за великую дружбу во всем мире, которая стала возможной благодаря творению Сосая — Кекусин каратэ. С такими мыслями о Сосае я надеюсь продолжить наше дальнейшее развитие, в гармонии и единстве со всеми по всему миру.
В апреле я посетил несколько зарубежных филиалов. В середине месяца я принял участие в ежегодном чемпионате Европы, организованном в Польше. Турнир был очень хорошо организован руководителем представительства страны Ремигиушем Карпинским, благодаря профессиональной работе председателя оргкомитета Мариуша Мазура и сплоченности всех участников. Как и ожидалось, уровень боев был очень высоким, и с появлением новых сильных конкурентов, у меня есть большие надежды на их высокие показатели на Чемпионате Мира этой осенью. Позже в этом месяце, когда я посетил Москву, чтобы встретиться с сопредседателем KWU (Всемирного союза Кёкусин) Юрием Трутневым, у меня была возможность провести плодотворно время с национальным представителем Юрием Шабановым и другими региональными руководителями WКО России. В ходе встречи с Юрием Трутневым мы подтвердили, что обе стороны будут стремиться к созданию ориентированных на будущее отношений и сотрудничества. С ощущением единства мира полноконтактного каратэ я отправился в Индонезию по приглашению члена правления WKO г-на Суйото и посетил чемпионат Индонезии. Развитие организаций Азии видно в замечательном улучшении уровня конкуренции. Наряду с Европой, я возлагаю на них большие надежды на выступление на Чемпионате Мира.
Я хотел бы выразить искреннюю признательность за теплое гостеприимство, которое я получил в каждой стране. Хотя наше время, проведенное вместе, было ограничено, я имел возможность для обмена мнениями со многими людьми. Я также встречался со многими руководителями отделений. Мы формируем наше собственное будущее. Я чувствовал сильную страсть. Давайте же будем продолжать делать WКО еще более особенной своими руками.
В Японии подготовительная работа к 11 Чемпионату Мира вступает в главные этапы. Необходимо сделать этот Чемпионат Мира событием в Будо Каратэ и провести на очень высоком уровне. Этот чемпионат – особенная стадия в спортивном аспекте Будо Каратэ, что является символом Олимпийских игр. В нашем продвижении по всему миру плана создания международной организации для участия контактного каратэ в конкурсе на участие в ОИ, мы должны приложить дополнительные усилия для дальнейшего повышения индивидуальности WКО. Отборочные турниры высокого уровня в настоящее время проводятся по всему миру. Желание бойцов добиться чести представлять свою страну Чемпионате Мира — символ сильной и большой WКО. Я возлагаю большие надежды на Чемпионат Мира, в котором сильные бойцы со всего мира сделают все возможное, чтобы продемонстрировать максимальную силу Будо-каратэ.
Осу.
Кэндзи Мидори
Президент WКО
